Inleiding en oorsig
Ons het hierdie privaatheidsbeleid (weergawe 10.07.2023-312540282) opgestel om aan jou te verduidelik, in ooreenstemming met die vereistes van die Algemene Databeskermingsregulasie (EU) 2016/679 en toepaslike nasionale wette, watter persoonlike data (kortweg data) ons as die beheerder – en die verwerkers wat deur ons in opdrag van ons opdrag is (bv. verskaffers) – verwerk, in die toekoms sal verwerk en watter wettige opsies jy het. Die terme wat gebruik word, moet as geslagsneutraal verstaan word.
Kortom: Ons voorsien u van omvattende inligting oor die data wat ons oor u verwerk.
Databeskermingsverklarings klink gewoonlik baie tegnies en gebruik regsjargon. Hierdie privaatheidsbeleid, aan die ander kant, is bedoel om die belangrikste dinge vir jou so eenvoudig en deursigtig moontlik te beskryf. Waar dit bevorderlik is vir deursigtigheid, word tegniese terme op ‘n leservriendelike manier verduidelik, skakels na verdere inligting verskaf en grafika gebruik. Ons stel u dus in duidelike en eenvoudige taal in kennis dat ons slegs persoonlike data as deel van ons besigheidsaktiwiteite verwerk as daar ‘n ooreenstemmende regsgrondslag is. Dit is beslis nie moontlik deur verduidelikings te verskaf wat so bondig, onduidelik en wetlik tegnies as moontlik is nie, soos dikwels standaard op die internet is wanneer dit by databeskerming kom. Ek hoop jy vind die volgende verduidelikings interessant en insiggewend en miskien is daar een of twee stukke inligting wat jy nog nie geweet het nie.
As jy nog enige vrae het, sal ons jou vra om die verantwoordelike liggaam hieronder of in die regskennisgewing te kontak, volg die skakels wat verskaf word en kyk na verdere inligting op derdeparty-webwerwe. Ons kontakbesonderhede kan natuurlik ook in die regskennisgewing gevind word.
Toepassingsgebied
Hierdie privaatheidsbeleid is van toepassing op alle persoonlike data wat deur ons in die maatskappy verwerk word en op alle persoonlike data wat deur maatskappye in opdrag van ons verwerk word (verwerkers). Met persoonlike data bedoel ons inligting in die betekenis van Art. 4 No. 1 GDPR, soos ‘n persoon se naam, e-posadres en posadres. Die verwerking van persoonlike data verseker dat ons ons dienste en produkte kan aanbied en faktureer, hetsy aanlyn of vanlyn. Die omvang van hierdie privaatheidsbeleid sluit in
Kortom: die privaatheidsbeleid is van toepassing op alle gebiede waarin persoonlike data op ‘n gestruktureerde wyse in die maatskappy verwerk word via die genoemde kanale. As ons buite hierdie kanale regsverhoudings met u aangaan, sal ons u afsonderlik in kennis stel indien nodig.
Regsgrondslag
In die volgende privaatheidsbeleid verskaf ons u deursigtige inligting oor die regsbeginsels en regulasies, dit wil sê die regsgronde van die Algemene Databeskermingsregulasie, wat ons in staat stel om persoonlike data te verwerk.
Wat EU-wetgewing betref, verwys ons na REGULASIE (EU) 2016/679 VAN DIE EUROPESE PARLEMENT EN VAN DIE RAAD van 27 April 2016. Jy kan natuurlik hierdie EU Algemene Databeskermingsregulasie aanlyn lees by EUR-Lex, die poort na EU-wetgewing, by https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/ALL/?uri=celex%3A32016R0679.
Ons verwerk jou data slegs as ten minste een van die volgende voorwaardes van toepassing is:
Ander voorwaardes soos opname in die openbare belang, die uitoefening van amptelike gesag en die beskerming van lewensbelangrike belange is oor die algemeen nie op ons van toepassing nie. As so ‘n regsgrondslag relevant is, sal dit op die toepaslike punt aangedui word.
Benewens die EU-regulasie, geld nasionale wette ook:
– In Oostenryk is dit die Federale Wet op die Beskerming van Natuurlike Persone met betrekking tot die Verwerking van Persoonlike Data (Wet op die Beskerming van Data), of kortweg DSG.
– In Duitsland is die Federale Wet op Databeskerming (BDSG) van toepassing.
As ander streeks- of nasionale wette van toepassing is, sal ons jou in die volgende afdelings daaroor inlig.
Kontakbesonderhede van die verantwoordelike persoon
As jy enige vrae het oor databeskerming of die verwerking van persoonlike data, sal jy die kontakbesonderhede van die persoon of liggaam wat verantwoordelik is, hieronder vind:
Make-Disicples.org
Gemagtig om te verteenwoordig: Johannes Adendorff
E-pos: johan@make-disciples.org
Telefoon: +49 173 819-5613
Afdruk: https://www.make-disciples.org/impressum/
Berging duur
Dit is vir ons ‘n algemene maatstaf dat ons persoonlike data slegs stoor so lank as wat absoluut noodsaaklik is vir die verskaffing van ons dienste en produkte. Dit beteken dat ons persoonlike data uitvee sodra die rede vir die dataverwerking nie meer bestaan nie. In sommige gevalle is ons wetlik verplig om sekere data te stoor selfs nadat die oorspronklike doel opgehou het om te bestaan, byvoorbeeld vir rekeningkundige doeleindes.
As u wil hê dat u data uitgevee moet word of u toestemming tot dataverwerking herroep, sal die data so vinnig as moontlik uitgevee word, mits daar geen verpligting is om dit te stoor nie.
Ons sal jou hieronder inlig oor die spesifieke duur van die onderskeie dataverwerking as ons verdere inligting hieroor het.
Regte ingevolge die Algemene Databeskermingsregulasie
Kortom: U het regte – moet asseblief nie huiwer om die beheerder hierbo te kontak nie!
As jy glo dat die verwerking van jou data databeskermingswetgewing oortree of dat jou databeskermingsregte op enige ander manier geskend is, kan jy ‘n klag by die toesighoudende owerheid indien. Vir Oostenryk is dit die databeskermingsowerheid, wie se webwerf by https://www.dsb.gv.at/ gevind kan word. In Duitsland is daar ‘n databeskermingsbeampte vir elke federale staat. Vir meer inligting, kan jy die Federale Kommissaris vir Databeskerming en Vryheid van Inligting (BfDI) kontak. Die volgende plaaslike databeskermingsowerheid is verantwoordelik vir ons maatskappy:
Beiere Databeskermingsowerheid
Staatskommissaris vir Databeskerming: Prof. Dr. Thomas Petri
Adres: Wagmüllerstr. 18, 80538 München
Telefoonnommer: 089/21 26 72-0
E-posadres: poststelle@datenschutz-bayern.de
webwerf: https://www.datenschutz-bayern.de/
Koekies
Koekies opsomming Geaffekteerde partye: Besoekers aan die webwerf Doel: afhangende van die koekie. Meer besonderhede kan hieronder gevind word of van die vervaardiger van die sagteware wat die koekie stel. Verwerkte data: Afhangende van die koekie wat gebruik word. U kan meer besonderhede hieroor hieronder vind of by die vervaardiger van die sagteware wat die koekie instel. Bergingsduur: hang af van die koekie, kan wissel van ure tot jare Regsgrondslag: Art. 6 para. 1 lit. a GDPR (toestemming), Art. 6 para. 1 lit.f GDPR (wettige belange) |
Wat is koekies?
Ons webwerf gebruik HTTP-koekies om gebruikerspesifieke data te stoor.
Hieronder verduidelik ons wat koekies is en hoekom dit gebruik word sodat jy die volgende privaatheidsbeleid beter kan verstaan.
Wanneer jy op die internet blaai, gebruik jy ‘n blaaier. Bekende blaaiers sluit in Chrome, Safari, Firefox, Internet Explorer en Microsoft Edge. Die meeste webwerwe stoor klein tekslêers in jou blaaier. Hierdie lêers word koekies genoem.
Een ding kan nie ontken word nie: koekies is regtig nuttige klein helpers. Byna alle webwerwe gebruik koekies. Meer presies, dit is HTTP-koekies, aangesien daar ook ander koekies vir ander toepassingsareas is. HTTP-koekies is klein lêers wat deur ons webwerf op u rekenaar gestoor word. Hierdie koekielêers word outomaties in die koekiegids, die “brein” van jou blaaier, gestoor. ‘n Koekie bestaan uit ‘n naam en ‘n waarde. By die definisie van ‘n koekie moet een of meer eienskappe ook gespesifiseer word.
Koekies stoor sekere gebruikersdata oor jou, soos taal- of persoonlike bladsyinstellings. Wanneer jy ons webwerf weer besoek, stuur jou blaaier die “gebruikerverwante” inligting terug na ons webwerf. Danksy koekies weet ons webwerf wie jy is en bied jou die instellings waaraan jy gewoond is. In sommige blaaiers het elke koekie sy eie lêer; in ander, soos Firefox, word alle koekies in ‘n enkele lêer gestoor.
Die volgende grafiek toon ‘n moontlike interaksie tussen ‘n webblaaier soos Chrome en die webbediener. Die webblaaier versoek ‘n webwerf en ontvang ‘n koekie terug van die bediener, wat die blaaier weer gebruik sodra ‘n ander bladsy aangevra word.
Daar is beide eersteparty-koekies en derdeparty-koekies. Eersteparty-koekies word direk deur ons webwerf geskep, derdeparty-koekies word deur vennootwebwerwe (bv. Elke koekie moet individueel geëvalueer word, aangesien elke koekie verskillende data stoor. Die vervaldatum van ‘n koekie wissel ook van ‘n paar minute tot ‘n paar jaar. Koekies is nie sagtewareprogramme nie en bevat nie virusse, trojane of ander “malware” nie. Koekies kan ook nie toegang tot inligting op jou rekenaar kry nie.
Koekiedata kan soos volg lyk, byvoorbeeld:
Naam: _ga
Waarde: GA1.2.1326744211.152312540282-9
Doel: Om te onderskei tussen webwerfbesoekers
Vervaldatum: na 2 jaar
Watter tipe koekies is daar?
Die vraag watter koekies ons veral gebruik, hang af van die dienste wat gebruik word en word in die volgende afdelings van die privaatheidsbeleid uitgeklaar. Op hierdie stadium wil ons die verskillende soorte HTTP-koekies kortliks verduidelik.
Daar is 4 soorte koekies:
Noodsaaklike koekies
Hierdie koekies is nodig om basiese webwerffunksies te verseker. Hierdie koekies is byvoorbeeld nodig wanneer ‘n gebruiker ‘n produk in die inkopiemandjie plaas, dan voortgaan om op ander bladsye te blaai en eers later na die betaalpunt gaan. Hierdie koekies verseker dat die inkopiemandjie nie uitgevee word nie, selfs al sluit die gebruiker die blaaiervenster.
Doelgerigte koekies
Hierdie koekies versamel inligting oor gebruikersgedrag en of die gebruiker enige foutboodskappe ontvang. Hierdie koekies word ook gebruik om die laaityd en die gedrag van die webwerf met verskillende blaaiers te meet.
Geteikende koekies
Hierdie koekies verseker beter gebruikersvriendelikheid. Ingevoerde liggings, lettergroottes of vormdata word byvoorbeeld gestoor.
Advertensiekoekies
Hierdie koekies word ook teikenkoekies genoem. Hulle word gebruik om pasgemaakte advertensies aan die gebruiker te lewer. Dit kan baie prakties wees, maar ook baie irriterend.
Wanneer jy ‘n webwerf vir die eerste keer besoek, word jy gewoonlik gevra watter van hierdie tipe koekies jy wil toelaat. En natuurlik word hierdie besluit ook in ‘n koekie gestoor.
As u meer wil weet oor koekies en nie bang is vir tegniese dokumentasie nie, beveel ons https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc6265 aan, die versoek om kommentaar van die Internet Engineering Task Force (IETF) genaamd “HTTP State Management Mechanism”.
Doel van verwerking via koekies
Die doel hang uiteindelik af van die betrokke koekie. U kan meer besonderhede hieroor hieronder vind of by die vervaardiger van die sagteware wat die koekie instel.
Watter data word verwerk?
Koekies is klein helpers vir baie verskillende take. Ongelukkig is dit nie moontlik om te veralgemeen watter data in koekies gestoor word nie, maar ons sal jou in die volgende privaatheidsbeleid inlig oor die verwerkte of gestoorde data.
Bergingsduur van koekies
Die bergingstydperk hang af van die betrokke koekie en word hieronder gespesifiseer. Sommige koekies word na minder as ‘n uur uitgevee, ander kan vir ‘n paar jaar op ‘n rekenaar gestoor bly.
Jy kan ook self die bergingstydperk beïnvloed. U kan alle koekies te eniger tyd handmatig via u blaaier uitvee (sien ook “Reg op beswaar” hieronder). Verder sal koekies wat op toestemming gebaseer is, op die laatste uitgevee word nadat u u toestemming teruggetrek het, waardeur die wettigheid van die berging tot dan toe onaangeraak bly.
Reg om beswaar te maak – hoe kan ek koekies uitvee?
Jy besluit hoe en of jy koekies wil gebruik. Ongeag van watter diens of webwerf die koekies kom, jy het altyd die opsie om koekies uit te vee, te deaktiveer of slegs gedeeltelik toe te laat. Byvoorbeeld, jy kan derdeparty-koekies blokkeer, maar alle ander koekies toelaat.
As jy wil uitvind watter koekies in jou blaaier gestoor is, as jy koekie-instellings wil verander of uitvee, kan jy dit in jou blaaierinstellings vind:
Chrome: Vee uit, aktiveer en bestuur koekies in Chrome
Safari: Bestuur koekies en webwerfdata met Safari
Firefox: Vee koekies uit om data te verwyder wat webwerwe op jou rekenaar gestoor het
Internet Explorer: Vee koekies uit en bestuur dit
Microsoft Edge: Vee koekies uit en bestuur dit
As jy oor die algemeen nie koekies wil hê nie, kan jy jou blaaier so instel dat dit jou altyd inlig wanneer ‘n koekie gestel moet word. Jy kan dan vir elke individuele koekie besluit of jy dit wil toelaat of nie. Die prosedure verskil na gelang van die blaaier. Dit is die beste om na die instruksies in Google te soek met behulp van die soekterm “verwyder koekies Chrome” of “deaktiveer koekies Chrome” in die geval van ‘n Chrome-blaaier.
Regsgrondslag
Die sogenaamde “Koekieriglyne” is sedert 2009 in plek. Dit bepaal dat die berging van koekies jou toestemming vereis (artikel 6 (1) (a) GDPR). Daar is egter steeds baie verskillende reaksies op hierdie riglyne binne die EU-lande. In Oostenryk is hierdie richtlijn egter in artikel 96 (3) van die Telekommunikasiewet (TKG) geïmplementeer. In Duitsland is die koekievoorskrifte nie as nasionale wetgewing geïmplementeer nie. In plaas daarvan is hierdie opdrag grootliks in artikel 15 (3) van die Telemediawet (TMG) geïmplementeer.
Vir streng noodsaaklike koekies, selfs al is geen toestemming gegee nie, is daar wettige belange (artikel 6 para. 1 lit. f GDPR), wat in die meeste gevalle van ekonomiese aard is. Ons wil besoekers aan die webwerf ‘n aangename gebruikerservaring bied en sekere koekies is dikwels absoluut noodsaaklik hiervoor.
As koekies wat nie absoluut noodsaaklik is nie, gebruik word, word dit slegs met u toestemming gedoen. Die regsgrondslag in hierdie verband is Art. 6 para. 1 lit. a GDPR.
In die volgende afdelings sal u in meer besonderhede ingelig word oor die gebruik van koekies as die sagteware wat gebruik word, koekies gebruik.
Kliënt data
Opsomming van kliëntdata Betrokkenes: Kliënte of sake- en kontraktuele vennote Doel: Verskaffing van die kontraktueel of voorkontraktief ooreengekome dienste, insluitend gepaardgaande kommunikasie Verwerkte data: Naam, adres, kontakbesonderhede, e-posadres, telefoonnommer, betalingsinligting (soos fakture en bankbesonderhede), kontrakdata (soos termyn en onderwerp van die kontrak), IP-adres, besteldata Bergingstydperk: die data word uitgevee sodra dit nie meer vir ons besigheidsdoeleindes benodig word nie en daar geen wetlike verpligting is om dit te bewaar nie. Regsgrondslag: Wettige belang (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR), kontrak (Art. 6 para. 1 lit. b GDPR) |
Wat is kliëntedata?
Ons verwerk ook data van ons kliënte en sakevennote sodat ons ons dienste en kontraktuele dienste kan aanbied. Hierdie data sluit altyd persoonlike data in. Kliëntedata verwys na alle inligting wat op grond van ‘n kontraktuele of voorkontraktuele samewerking verwerk word om die dienste wat aangebied word, te kan lewer. Kliëntdata is dus al die inligting wat ons oor ons kliënte versamel en verwerk.
Hoekom verwerk ons kliëntedata?
Daar is baie redes waarom ons kliëntedata versamel en verwerk. Die belangrikste is dat ons bloot verskeie data nodig het om ons dienste te lewer. Soms is jou e-posadres genoeg, maar wanneer jy byvoorbeeld ‘n produk of diens koop, benodig ons ook data soos jou naam, adres, bankbesonderhede of kontrakdata. Ons gebruik daarna ook die data vir bemarking en verkoopsoptimalisering sodat ons ons algehele diens vir ons kliënte kan verbeter. Nog ‘n belangrike punt is ons kliëntediens, wat altyd vir ons baie belangrik is. Ons wil hê dat u ons te eniger tyd kan kontak met vrae oor ons aanbiedinge, en hiervoor benodig ons ten minste u e-posadres.
Watter data word verwerk?
Die presiese data wat gestoor word, kan slegs hier met behulp van kategorieë beskryf word. Dit hang altyd af van watter dienste jy van ons ontvang. In sommige gevalle gee jy vir ons net jou e-posadres sodat ons jou byvoorbeeld kan kontak of jou vrae kan beantwoord. In ander gevalle koop jy ‘n produk of diens by ons en ons benodig aansienlik meer inligting, soos jou kontakbesonderhede, betalingsbesonderhede en kontrakbesonderhede.
Hier is ‘n lys van moontlike data wat ons van jou ontvang en verwerk:
-Jou naam
– Kontakadres
– E-posadres
– Kontak telefoonnommer
-Geboortedatum
– Betalingsdata (fakture, bankbesonderhede, betalingsgeskiedenis, ens.)
– Kontrakdata (termyn, inhoud)
– Gebruiksdata (webwerwe besoek, toegangsdata, ens.)
– Metadata (IP-adres, toestelinligting)
Hoe lank sal die data gestoor word?
Sodra ons nie meer die kliëntdata nodig het om ons kontraktuele verpligtinge en ons doeleindes na te kom nie en die data ook nie meer nodig is vir moontlike waarborg- en aanspreeklikheidsverpligtinge nie, vee ons die ooreenstemmende kliëntdata uit. Dit is byvoorbeeld die geval wanneer ‘n besigheidskontrak eindig. Hierna is die verjaringstydperk oor die algemeen 3 jaar, hoewel langer tydperke in individuele gevalle moontlik is. Natuurlik voldoen ons ook aan die statutêre retensieverpligtinge. Jou kliëntedata sal beslis nie aan derde partye oorgedra word nie, tensy jy jou uitdruklike toestemming gegee het.
Regsgrondslag
Die regsgrondslag vir die verwerking van u data is Art. 6 para. 1 lit. a GDPR (toestemming), Art. 6 para. 1 lit. b GDPR (kontrak of prekontraktuele maatreëls), Art. 6 para. 1 lit. f GDPR (wettige belange) en in spesiale gevalle (bv. mediese dienste) Art. 9 para. 2 lit. a. GDPR (verwerking van spesiale kategorieë).
In die geval van die beskerming van lewensbelangrike belange, word dataverwerking uitgevoer in ooreenstemming met Art. 9 para. 2 lit. c. GDPR. Vir die doeleindes van gesondheidsorg, beroepsgeneeskunde, mediese diagnose, gesondheids- of maatskaplike sorg of behandeling of vir die bestuur van gesondheid- of maatskaplike sorgstelsels en -dienste, word die verwerking van persoonlike data uitgevoer in ooreenstemming met Art. 9 para. 2 lit. As u vrywillig data van spesiale kategorieë verskaf, word die verwerking uitgevoer op grond van Art. 9 para. 2 lit. a. GDPR.
Webwerf modulêre stelsels Inleiding
Opsomming van die privaatheidsbeleid vir webwerfboustel Betrokkenes: Besoekers aan die webwerf Doel: Optimalisering van ons diensprestasie Verwerkte data: Data soos tegniese gebruiksinligting soos blaaieraktiwiteit, klikstroomaktiwiteit, sessie-hittekaarte sowel as kontakbesonderhede, IP-adres of jou geografiese ligging. Meer besonderhede kan hieronder gevind word in hierdie privaatheidsbeleid en in die verskaffer se privaatheidsbeleid. Bergingsduur: hang af van die verskaffer Regsgrondslag: Art. 6 para. 1 lit. f GDPR (wettige belange), Art. 6 para. 1 lit. a GDPR (toestemming) |
Wat is webwerfbouerstelsels?
Ons gebruik ‘n modulêre webwerfstelsel vir ons webwerf. Modulêre stelsels is spesiale vorme van ‘n inhoudbestuurstelsel (CMS). Met ‘n modulêre stelsel kan webwerfoperateurs baie maklik en sonder programmeringskennis ‘n webwerf skep. In baie gevalle bied webgashere ook modulêre stelsels aan. Deur ‘n modulêre stelsel te gebruik, kan jou persoonlike data ook ingesamel, gestoor en verwerk word. In hierdie databeskermingsteks gee ons u algemene inligting oor dataverwerking deur modulêre stelsels. Jy kan meer gedetailleerde inligting vind in die verskaffer se databeskermingsverklarings.
Waarom gebruik ons webwerfbouerstelsels vir ons webwerf?
Die grootste voordeel van ‘n modulêre stelsel is die gebruiksgemak daarvan. Ons wil u ‘n duidelike, eenvoudige en goed georganiseerde webwerf bied wat ons self maklik kan bedryf en onderhou – sonder eksterne ondersteuning. ‘n Modulêre stelsel bied nou baie nuttige funksies wat ons selfs sonder programmeringskennis kan gebruik. Dit stel ons in staat om ons webteenwoordigheid volgens ons wense te ontwerp en u ‘n insiggewende en aangename tyd op ons webwerf te bied.
Watter data word deur ‘n modulêre stelsel gestoor?
Presies watter data gestoor word, hang natuurlik af van die webwerfbouerstelsel wat gebruik word. Elke verskaffer verwerk en versamel verskillende data van die webwerfbesoeker. In die reël word tegniese gebruiksinligting soos bedryfstelsel, blaaier, skermresolusie, taal- en sleutelbordinstellings, gasheerverskaffer en die datum van u webwerfbesoek ingesamel. Opsporingsdata (bv. blaaieraktiwiteit, klikstroomaktiwiteit, sessiehittekaarte, ens.) kan ook verwerk word. Persoonlike data kan ook ingesamel en gestoor word. Dit behels gewoonlik kontakdata soos e-posadres, telefoonnommer (indien jy dit verskaf het), IP-adres en geografiese liggingsdata. U kan presies uitvind watter data in die privaatheidsbeleid van die verskaffer gestoor word.
Hoe lank en waar word die data gestoor?
Ons sal u inlig oor die duur van die dataverwerking hieronder in verband met die webwerf bousteenstelsel wat gebruik word, indien ons verdere inligting hieroor het. Jy kan gedetailleerde inligting hieroor vind in die verskaffer se privaatheidsbeleid. Oor die algemeen verwerk ons slegs persoonlike data so lank as wat absoluut noodsaaklik is vir die verskaffing van ons dienste en produkte. Die verskaffer kan u data volgens sy eie spesifikasies stoor, waaroor ons geen invloed het nie.
Reg op beswaar
Jy het altyd die reg op inligting, regstelling en uitvee van jou persoonlike data. As jy enige vrae het, kan jy ook enige tyd kontak met die persoon wat verantwoordelik is vir die webwerfbouerstelsel wat gebruik word. Kontakbesonderhede kan gevind word in ons privaatheidsbeleid of op die webwerf van die betrokke verskaffer.
Jy kan koekies wat verskaffers vir hul funksies in jou blaaier gebruik, uitvee, deaktiveer of bestuur. Afhangende van watter blaaier jy gebruik, werk dit op verskillende maniere. Let egter daarop dat nie alle funksies dan soos gewoonlik sal werk nie.
Regsgrondslag
Ons het ‘n wettige belang om ‘n webwerfbousteenstelsel te gebruik om ons aanlyndiens te optimaliseer en dit op ‘n doeltreffende en gebruikersvriendelike wyse aan u voor te stel. Die regsgrondslag hiervoor is Art. 6 para. 1 lit. f GDPR (wettige belange). Nietemin gebruik ons die gereedskapskis slegs as jy jou toestemming gegee het.
As die verwerking van data nie absoluut noodsaaklik is vir die werking van die webwerf nie, sal die data slegs op grond van u toestemming verwerk word. Dit geld veral vir opsporingsaktiwiteite. Die regsgrondslag in hierdie verband is Art. 6 para. 1 lit. a GDPR.
In hierdie privaatheidsbeleid het ons u die belangrikste algemene inligting oor dataverwerking verskaf. As jy meer gedetailleerde inligting in hierdie verband wil hê, sal jy verdere inligting – indien beskikbaar – in die volgende afdeling of in die verskaffer se privaatheidsbeleid vind.
WordPress.com privaatheidsbeleid
Ons gebruik die bekende inhoudbestuurstelsel WordPress.com vir ons webwerf. Die diensverskaffer is die Amerikaanse maatskappy Automattic Inc, 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, VSA.
Wat is WordPress?
In 2003 het die maatskappy die lig gesien en in ‘n relatief kort tydjie ontwikkel tot een van die bekendste inhoudbestuurstelsels (CMS) ter wêreld. ‘n CMS is sagteware wat ons help om ons webwerf te ontwerp en inhoud op ‘n aantreklike en georganiseerde manier aan te bied. Die inhoud kan teks, klank en video wees.
Deur WordPress te gebruik, kan jou persoonlike data ook ingesamel, gestoor en verwerk word. In die reël word hoofsaaklik tegniese data soos bedryfstelsel, blaaier, skermresolusie of gasheerverskaffer gestoor. Persoonlike data soos IP-adres, geografiese data of kontakbesonderhede kan egter ook verwerk word.
Hoekom gebruik ons WordPress?
Programmering is nie een van ons kernvaardighede nie. Nietemin wil ons ‘n kragtige en aantreklike webwerf hê wat ons ook self kan bestuur en onderhou. Met ‘n modulêre webwerfstelsel of ‘n inhoudbestuurstelsel soos WordPress, kan ons presies dit doen. Met WordPress hoef ons nie aces te programmeer om jou ‘n pragtige webwerf te bied nie. Danksy WordPress kan ons ons webwerf vinnig en maklik bedryf, selfs sonder vooraf tegniese kennis. As tegniese probleme voorkom of ons spesiale versoeke vir ons webwerf het, is daar altyd ons spesialiste wat tuis voel in HTML, PHP, CSS en kie.
Hoe veilig is data-oordrag met WordPress?
WordPress verwerk ook jou data onder meer in die VSA. Ons wil daarop wys dat daar na die mening van die Europese Hof van Justisie tans geen voldoende vlak van beskerming vir data-oordragte na die VSA is nie. Dit kan verskeie risiko’s vir die wettigheid en sekuriteit van dataverwerking inhou.
WordPress gebruik sogenaamde standaard kontraktuele klousules (= Art. 46. para. 2 en 3 GDPR) as basis vir dataverwerking met ontvangers in derde lande (buite die Europese Unie, Ysland, Liechtenstein, Noorweë, d.w.s. veral in die VSA) of data-oordrag daarheen. Standaard kontraktuele klousules (SCC’s) is sjablone wat deur die EU-kommissie verskaf word en is bedoel om te verseker dat jou data aan Europese databeskermingstandaarde voldoen, selfs al word dit na derde lande (soos die VSA) oorgedra en daar gestoor. Deur middel van hierdie klousules onderneem WordPress om aan die Europese vlak van databeskerming te voldoen wanneer u relevante data verwerk word, selfs al word die data in die VSA gestoor, verwerk en bestuur. Hierdie klousules is gebaseer op ‘n implementeringsbesluit van die EU-kommissie. U kan die besluit en die ooreenstemmende standaard kontraktuele klousules hier vind: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=deThe dataverwerkingsvoorwaardes (dataverwerkingsooreenkomste), wat ooreenstem met die standaard kontraktuele klousules, kan gevind word by https://wordpress.com/support/data-processing-agreements/.
Jy kan meer uitvind oor die data wat deur die gebruik van WordPress.com verwerk word in die privaatheidsbeleid by https://automattic.com/de/privacy/.
Messenger & Kommunikasie Inleiding
Messenger & Kommunikasie Privaatheidsbeleid opsomming Betrokkenes: Besoekers aan die webwerf Doel: Kontakversoeke en algemene kommunikasie tussen ons en jou Verwerkte data: Data soos naam, adres, e-posadres, telefoonnommer, algemene inhoudsdata, IP-adres indien van toepassing U kan meer besonderhede hieroor vind in die onderskeie gereedskap wat gebruik word. Bergingsduur: afhangende van die boodskapper- en kommunikasiefunksies wat gebruik word Regsgrondslag: Art. 6 para. 1 lit. a GDPR (toestemming), Art. 6 para. 1 lit. f GDPR (wettige belange), Art. 6 para. 1 sin 1 lit. b. GDPR (kontraktuele of voorkontraktuele verpligtinge) |
Wat is boodskapper- en kommunikasiefunksies?
Ons bied verskeie opsies op ons webwerf (soos boodskapper- en kletsfunksies, aanlyn- en kontakvorms, e-pos, telefoon) om met ons te kommunikeer. Jou data sal ook verwerk en gestoor word in die mate wat nodig is om jou versoek en ons daaropvolgende aksies te beantwoord.
Benewens tradisionele kommunikasiemiddele soos e-pos, kontakvorms of telefoon, gebruik ons ook geselsies of boodskappers. Die mees gebruikte boodskapperfunksie is tans WhatsApp, maar daar is natuurlik baie verskillende verskaffers wat boodskapperfunksies spesifiek vir webwerwe bied. As inhoud end-tot-end geïnkripteer is, word dit aangedui in die individuele databeskermingstekste of in die privaatheidsbeleid van die onderskeie verskaffer. End-tot-end-enkripsie beteken dat die inhoud van ‘n boodskap self nie vir die verskaffer sigbaar is nie. Inligting oor jou toestel, ligginginstellings en ander tegniese data kan egter steeds verwerk en gestoor word.
Hoekom gebruik ons boodskapper- en kommunikasiefunksies?
Kommunikasie-opsies met jou is vir ons van groot belang. Ons wil immers met jou praat en alle moontlike vrae oor ons diens op die beste moontlike manier beantwoord. Goed funksionerende kommunikasie is ‘n belangrike deel van ons diens. Met die praktiese boodskapper- en kommunikasiefunksies kan jy enige tyd die een kies wat jy verkies. In uitsonderlike gevalle kan ons egter nie sekere vrae via klets of boodskapper beantwoord nie. Dit is byvoorbeeld die geval wanneer dit kom by interne kontraktuele aangeleenthede. In sulke gevalle beveel ons ander kommunikasiemiddele soos e-pos of telefoon aan.
As ‘n reël neem ons aan dat ons verantwoordelik bly onder databeskermingswetgewing, selfs al gebruik ons die dienste van ‘n sosiale media-platform. Die Europese Hof van Justisie het egter beslis dat die operateur van die sosiale media-platform in sekere gevalle gesamentlik met ons verantwoordelik kan wees in die sin van Art. 26 GDPR. As dit die geval is, sal ons dit afsonderlik uitwys en werk op grond van ‘n ooreenkoms hieroor. Die kern van die ooreenkoms word hieronder vir die betrokke platform uiteengesit.
Neem asseblief kennis dat wanneer jy ons ingeboude elemente gebruik, jou data ook buite die Europese Unie verwerk kan word, aangesien baie verskaffers, soos Facebook Messenger of WhatsApp, Amerikaanse maatskappye is. As gevolg hiervan kan jy dalk nie meer jou regte met betrekking tot jou persoonlike data so maklik eis of afdwing nie.
Watter data word verwerk?
Presies watter data gestoor en verwerk word, hang af van die onderskeie verskaffer van die boodskapper- en kommunikasiefunksies. Basies is dit data soos naam, adres, telefoonnommer, e-posadres en inhoudsdata soos alle inligting wat jy in ‘n kontakvorm invoer. In die meeste gevalle word inligting oor jou toestel en IP-adres ook gestoor. Data wat via ‘n boodskapper- en kommunikasiefunksie ingesamel word, word ook op die verskaffer se bedieners gestoor.
As jy presies wil weet watter data deur die onderskeie verskaffers gestoor en verwerk word en hoe jy beswaar kan maak teen dataverwerking, moet jy die onderskeie maatskappy se privaatheidsbeleid noukeurig lees.
Hoe lank word data gestoor?
Hoe lank die data verwerk en gestoor word, hang hoofsaaklik af van die gereedskap wat ons gebruik. U kan hieronder meer uitvind oor die dataverwerking van die individuele instrumente. Die verskaffers se privaatheidsbeleide sê gewoonlik presies watter data gestoor en verwerk word en vir hoe lank. In beginsel word persoonlike data slegs verwerk so lank as wat nodig is vir die verskaffing van ons dienste. As data in koekies gestoor word, verskil die bergingstydperk baie. Die data kan onmiddellik uitgevee word nadat ‘n webwerf verlaat is, maar dit kan ook vir ‘n paar jaar gestoor bly. U moet dus elke individuele koekie in detail bekyk as u meer wil weet oor die berging van data. In die meeste gevalle vind u ook insiggewende inligting oor die individuele koekies in die databeskermingsverklarings van die individuele verskaffers.
Reg op beswaar
Jy het ook die reg en die opsie om jou toestemming tot die gebruik van koekies of derdepartyverskaffers te eniger tyd terug te trek. Dit werk óf via ons koekiebestuursinstrument óf via ander opt-out-funksies. U kan byvoorbeeld ook data-insameling deur koekies voorkom deur koekies in u blaaier te bestuur, te deaktiveer of uit te vee. Vir meer inligting, verwys asseblief na die afdeling oor toestemming.
Aangesien koekies vir boodskapper- en kommunikasiefunksies gebruik kan word, beveel ons ook aan dat jy ons algemene privaatheidsbeleid oor koekies lees. Om uit te vind presies watter data deur u gestoor en verwerk word, moet u die privaatheidsbeleide van die onderskeie instrumente lees.
Regsgrondslag
As jy ingestem het dat jou data deur geïntegreerde boodskapper- en kommunikasiefunksies verwerk en gestoor word, is hierdie toestemming die regsgrondslag vir dataverwerking (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR). Ons verwerk u versoek en bestuur u data in die konteks van kontraktuele of voorkontraktuele verhoudings om ons voorkontraktuele en kontraktuele verpligtinge na te kom of om navrae te beantwoord. Die basis hiervoor is Art. 6 para. 1 sin 1 lit. b. GDPR. In beginsel sal u data ook gestoor en verwerk word op grond van ons wettige belang (art. 6 para. 1 lit. f GDPR) in vinnige en goeie kommunikasie met u of ander kliënte en sakevennote as u toestemming gegee het.
WhatsApp-privaatheidsbeleid
Ons gebruik die WhatsApp-kitsboodskapdiens op ons webwerf. Die diensverskaffer is die Amerikaanse maatskappy WhatsApp Inc, ‘n filiaal van Meta Platforms Inc (tot Oktober 2021 Facebook Inc.). WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ierland, is verantwoordelik vir die Europese streek.
Wat is WhatsApp?
Ons hoef WhatsApp waarskynlik nie in detail aan jou bekend te stel nie. Die waarskynlikheid dat jy self hierdie bekende boodskapdiens op jou slimfoon gebruik, is relatief hoog. Vir baie jare was daar stemme wat WhatsApp en sy moedermaatskappy Meta Platforms kritiseer met betrekking tot die hantering van persoonlike data. Die belangrikste kritiek die afgelope paar jaar hou verband met die samesmelting van WhatsApp-gebruikersdata met Facebook. Facebook het in 2021 hierop gereageer en sy gebruiksvoorwaardes gewysig. Facebook het verklaar dat tans (vanaf 2021) geen persoonlike data van WhatsApp-gebruikers met Facebook gedeel word nie.
Nietemin sal WhatsApp natuurlik ‘n aantal van jou persoonlike data verwerk as jy WhatsApp gebruik en ingestem het tot dataverwerking. Benewens jou foonnommer en kletsboodskappe, sluit dit ook foto’s, video’s en profieldata in wat jy stuur. Foto’s en video’s word egter net tydelik gestoor en alle boodskappe en telefoonoproepe word voorsien van end-tot-end-enkripsie. Hulle behoort dus nie vir Meta self sigbaar te wees nie. WhatsApp stoor ook inligting uit jou adresboek en ander metadata.
Hoekom gebruik ons WhatsApp?
Ons wil met jou in kontak bly en die beste manier om dit te doen is via WhatsApp. Eerstens omdat die diens foutloos werk, en tweedens omdat WhatsApp steeds die mees gebruikte kitsboodskapinstrument wêreldwyd is. Die diens is prakties en stel ons in staat om vinnig en maklik met jou te kommunikeer.
Hoe veilig is data-oordrag op WhatsApp?
WhatsApp verwerk ook jou data onder meer in die VSA. Ons wil daarop wys dat daar na die mening van die Europese Hof van Justisie tans geen voldoende vlak van beskerming vir data-oordragte na die VSA is nie. Dit kan verskeie risiko’s vir die wettigheid en sekuriteit van dataverwerking inhou.
WhatsApp gebruik sogenaamde standaard kontraktuele klousules (= Art. 46. para. 2 en 3 GDPR) as basis vir dataverwerking met ontvangers gebaseer in derde lande (buite die Europese Unie, Ysland, Liechtenstein, Noorweë, d.w.s. veral in die VSA) of data-oordrag daarheen. Standaard kontraktuele klousules (SCC’s) is sjablone wat deur die EU-kommissie verskaf word en is bedoel om te verseker dat jou data aan Europese databeskermingstandaarde voldoen, selfs al word dit oorgedra na en gestoor in derde lande (soos die VSA). Deur hierdie klousules onderneem WhatsApp om aan die Europese vlak van databeskerming te voldoen wanneer jou relevante data verwerk word, selfs al word die data in die VSA gestoor, verwerk en bestuur. Hierdie klousules is gebaseer op ‘n implementeringsbesluit van die EU-kommissie. Jy kan die besluit en die ooreenstemmende standaard kontraktuele klousules hier vind: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=deInformation oor data-oordrag deur WhatsApp, wat aan die standaard kontraktuele klousules voldoen, kan gevind word by https://www.whatsapp.com/legal/business-data-transfer-addendum-20210927
Ons hoop dat ons u die belangrikste inligting oor die gebruik en dataverwerking deur WhatsApp verskaf het. Jy kan meer uitvind oor die data wat deur die gebruik van WhatsApp verwerk word in die privaatheidsbeleid by https://www.whatsapp.com/privacy.
Inleiding tot toestemmingsbestuursplatform vir koekies
Opsomming van die platform vir toestemmingsbestuur vir koekies Betrokkenes: Webwerfbesoekers Doel: Om toestemming vir sekere koekies te verkry en te bestuur en dus die gebruik van sekere gereedskap Verwerkte data: Data vir die bestuur van die koekie-instellings, soos IP-adres, tyd van toestemming, tipe toestemming, individuele toestemming. U kan meer besonderhede hieroor vind in die onderskeie instrument wat gebruik word. Bergingstydperk: Hang af van die gereedskap wat gebruik word, jy moet voorbereid wees vir tydperke van ‘n paar jaar Regsgrondslag: Art. 6 para. 1 lit. a GDPR (toestemming), Art. 6 para. 1 lit.f GDPR (wettige belange) |
Wat is ‘n platform vir die bestuur van koekietoestemming?
Ons gebruik Consent Management Platform (CMP) sagteware op ons webwerf, wat dit vir ons en jou makliker maak om skrifte en koekies korrek en veilig te hanteer. Die sagteware skep outomaties ‘n koekie-pop-up, skandeer en kontroleer alle skrifte en koekies, gee jou die koekietoestemming wat ingevolge databeskermingswetgewing vereis word en help ons en jou om tred te hou met alle koekies. Die meeste hulpmiddels vir die bestuur van koekies identifiseer en kategoriseer alle bestaande koekies. As ‘n webwerfbesoeker besluit jy dan self of en watter skrifte en koekies jy toelaat of nie toelaat nie. Die volgende grafiek toon die verhouding tussen blaaier, webbediener en CMP.
Hoekom gebruik ons ‘n koekiebestuursinstrument?
Ons doel is om jou die beste moontlike deursigtigheid op die gebied van databeskerming te bied. Ons is ook wetlik verplig om dit te doen. Ons wil jou soveel inligting as moontlik verskaf oor alle gereedskap en alle koekies wat jou data kan stoor en verwerk. Dit is ook jou reg om self te besluit watter koekies jy aanvaar en watter nie. Om u hierdie reg te verleen, moet ons eers presies weet watter koekies in die eerste plek op ons webwerf beland het. Danksy ‘n koekiebestuursinstrument wat die webwerf gereeld vir alle bestaande koekies skandeer, weet ons van alle koekies en kan ons jou voorsien van GDPR-voldoenende inligting daaroor. Jy kan dan koekies aanvaar of verwerp via die toestemmingstelsel.
Watter data word verwerk?
As deel van ons koekiebestuursinstrument kan jy elke individuele koekie self bestuur en volle beheer hê oor die berging en verwerking van jou data. Die verklaring van jou toestemming word gestoor sodat ons jou nie hoef te vra elke keer as jy ons webwerf besoek nie en ons kan ook jou toestemming bewys indien dit deur die wet vereis word. Dit word óf in ‘n opt-in-koekie óf op ‘n bediener gestoor. Die bergingstydperk van jou koekietoestemming wissel na gelang van die verskaffer van die koekiebestuursinstrument. In die meeste gevalle word hierdie data (bv. skuilnaam gebruikers-ID, tyd van toestemming, besonderhede van koekiekategorieë of -instrumente, blaaier, toestelinligting) vir tot twee jaar gestoor.
Duur van dataverwerking
Ons sal u hieronder inlig oor die duur van die verwerking van data as ons verdere inligting hieroor het. Oor die algemeen verwerk ons slegs persoonlike data so lank as wat absoluut noodsaaklik is vir die verskaffing van ons dienste en produkte. Data wat in koekies gestoor word, word vir verskillende tydperke gestoor. Sommige koekies word uitgevee sodra jy die webwerf verlaat, terwyl ander vir ‘n paar jaar in jou blaaier gestoor kan word. Die presiese duur van dataverwerking hang af van die instrument wat gebruik word, maar in die meeste gevalle moet u voorbereid wees op ‘n bergingstydperk van ‘n paar jaar. U kan gewoonlik presiese inligting oor die duur van dataverwerking in die onderskeie databeskermingsverklarings van die individuele verskaffers vind.
Reg op beswaar
U het ook die reg en die opsie om u toestemming tot die gebruik van koekies te eniger tyd terug te trek. Dit werk óf via ons koekiebestuursinstrument óf via ander opt-out-funksies. U kan byvoorbeeld ook data-insameling deur koekies voorkom deur koekies in u blaaier te bestuur, te deaktiveer of uit te vee.
Inligting oor spesiale koekiebestuursinstrumente, indien beskikbaar, kan in die volgende afdelings gevind word.
Regsgrondslag
As jy instem tot koekies, sal jou persoonlike data via hierdie koekies verwerk en gestoor word. As ons toegelaat word om koekies te gebruik op grond van jou toestemming (artikel 6 (1) (a) GDPR), is hierdie toestemming ook die regsgrondslag vir die gebruik van koekies en die verwerking van jou data. Koekie-toestemmingsbestuursplatformsagteware word gebruik om jou toestemming tot koekies te bestuur en om jou in staat te stel om jou toestemming te gee. Die gebruik van hierdie sagteware stel ons in staat om die webwerf op ‘n doeltreffende en wetlike wyse te bedryf, wat ‘n wettige belang uitmaak (artikel 6 (1) (f) GDPR).
GDPR-wettige koekie deur Shopify Privaatheidsbeleid
Ons gebruik die hulpmiddel vir die bestuur van koekies GDPR Legal Cookie vir Shopify vir ons webwerf. Die diensverskaffer is die Duitse maatskappy beeclever GmbH, Universitätsstraße 3, 56070 Koblenz, Duitsland.
Jy kan meer uitvind oor die data wat verwerk word deur die gebruik van GDPR Legal Cookie in die privaatheidsbeleid by https://gdpr-legal-cookie.com/pages/datenschutzerklarung.
Alle tekste word deur kopiereg beskerm.
Bron: Geskep met die databeskermingsgenerator van AdSimple
Gaan en maak dissipels van al die nasies, doop hulle in die Naam van die Vader en die Seun en die Heilige Gees, en leer hulle om alles te onderhou wat Ek julle beveel het… Matteus 28:19-20